-
1 дзюдо (команды судей)
"Конец!" (соре-маде) — "That's all!" (sore-made)
"Начинайте!" (хаджиме) — "Start!" (hajime)
"Не двигаться!" (сономама) — "Don't move!" (sonomama)
"Продолжайте!" (ёши) — "Carry on!" (yoshi)
"Сдаюсь!" (маитта) — "I give up!" (maitta)
"Стоп!" (матэ) — "Stop!" (mate)
"Удержание засчитано!" (осае-коми) — "Hold is on!" (osae-komi)
Русско-английский спортивный словарь > дзюдо (команды судей)
-
2 команды судей
См. также в других словарях:
Грузия на летних Олимпийских играх 2012 — Грузия на Олимпийских играх Код МОК: GEO … Википедия
Спорт в Израиле — Олимпийская сборная, 1952 год … Википедия
Армейский рукопашный бой — Название боевого искусства (БИ): Армейский рукопашный бой Другие названия: АРБ Дата основания: 1979 год Страна … Википедия
Украина на летних Олимпийских играх 2012 — Украина на Олимпийских играх Код МОК: UKR … Википедия
Хоккей с шайбой — Хоккей с шайбой. Золотая монета Банка России, 200 руб., 2010 г. Хоккей с шайбой командная спортивная игра на льду, разновидность хоккея, заключающаяся в противоборстве двух команд на коньках, которые, передавая ша … Википедия
Емельяненко Фёдор — Фёдор Емельяненко Общая информация Полное имя Фёдор Владимирович Емельяненко Прозвище Последний император (англ. The Last Emperor), The Baddest Man on the Planet Гражданство … Википедия
Федор Емельяненко — Фёдор Емельяненко Общая информация Полное имя Фёдор Владимирович Емельяненко Прозвище Последний император (англ. The Last Emperor), The Baddest Man on the Planet Гражданство … Википедия
Фёдор Емельяненко — Общая информация Полное имя Фёдор Владимирович Емельяненко Прозвище Последний император (англ. The Last Emperor), The Baddest Man on the Planet Гражданство … Википедия
Самойлов, Дмитрий Анатольевич — Дмитрий Самойлов Общая информация Полное имя Самойлов Дмитрий Анатольевич Гражданство … Википедия
Олейник, Алексей Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Олейник. Алексей Олейник … Википедия
Летние Олимпийские игры 1992 — XXV летние Олимпийские игры Город организатор Барселона, Испания … Википедия